Didn't I explain that already? Most of the times, 16/9 means 16/9 including black borders where 2.35 is the ratio without black borders
So if you resize to 16/9 you have to cut the borders after the resize; if you resize to 2.35 you have to cut the borders before the resize.