LaCrosse ? It just sounds stupid

The DS is a French car made mainly for French market, the goal is having a name meaning something in French... So rather than taking a funny English name that would sound stupid in English, they took two letter that had a special meaning.
And in 1955 they did not care about Nintendo.

Protegé is just lame, that's it