What about the sharp/dièse/diesis sign in music? In somewhat different writing for purists, but most certainly the origin of all these signs...