antp is the flag origin allowed to be added to older titles?

Also, the transliterated title is that just for russian, chinese, japanese, etc languages or should we be using it for German, Italian, French etc movies where the English title is widely known?